Keine exakte Übersetzung gefunden für طب الأذن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch طب الأذن

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'École Vétérinaire, alors ?
    مدرسة الطب البيطري إذن؟
  • Non, tous ces gens atteints de TIC-TOC sont les mêmes...
    لستُ طبيبا حتى الآن إنما أنا طالب في السنة الثالثة الطبية إذن أأنت معلم (روبي تيمونس)؟
  • Un coach de vie ? Alors dis-moi, qu'est-ce que c'est exactement ?
    .اذن ، مدربه طبيه مالذي يعنية هذا ؟
  • Assistance internationale À cet égard, le Département du contrôle des dons et des équipes médicales internationales, en sa qualité d'entité directrice et régulatrice du Ministère de la santé, dispose de 2002 à 2006 d'une base juridique pour réglementer l'arrivée de dons de fournitures médicales, de même que pour autoriser l'entrée de délégations et d'équipes médicales internationales qui arrivent au Nicaragua pour y apporter une aide humanitaire.
    في الفترة 2002-2006، أنيط بإدارة الهبات والفرق الطبية الدولية كجزء من وظيفة الإدارة التنظيمية الرشيدة لوزارة الصحة، تفويض قانوني بتنظيم دخول الهبات من اللوازم الطبية والإذن للوفود والفرق الطبية الدولية بدخول نيكاراغوا بغية تقديم المساعدة الطبية الدولة في البلد.
  • - Donc je devrais donner au service ortho un million de dollars pour équilibrer les choses dans votre couple ?
    دولار مليون العظام طب أعطي أن إذن تريدينني ؟ علاقتكِ في معنوياتكِ من !لأرفع
  • Alors même que le sénateur Bemba était officiellement accusé par le Gouvernement de haute trahison, il a été autorisé avec sa famille immédiate à quitter le pays le 11 avril pour bénéficier d'un traitement médical au titre d'un congé accordé par le Sénat.
    وعلى الرغم من الاتهام الرسمي بالخيانة العظمى الذي وجهته الحكومة إلى السيناتور بيمبا، فقد سمح له بأن يغادر البلد بمعية أسرته المباشرة في 11 نيسان/أبريل للحصول على العلاج الطبي بموجب إذن سفر منحه له مجلس الشيوخ.
  • Il affirme présenter diverses séquelles physiques et psychologiques confirmées par des certificats médicaux: un de ses tympans serait perforé, il souffrirait d'une otite chronique, une partie de ses os auditifs manquerait, il aurait des graves problèmes avec ses cordes vocales, son muscle masticateur serait douloureux, il souffrirait d'une dépression et présenterait des symptômes de stress post-traumatique.
    ويقول إنه ما زال يعاني من الآثار الجسدية والنفسية الناتجة عن ذلك، وهي آثار أكدتها شهادات طبية. فإحدى طبلتي الأذن قد خرمت ويعاني التهاباً مزمناً في الأذن، إضافة إلى أن تدمير بعض عظام الأذن ومعاناته مشاكل خطيرة في حباله الصوتية، وتؤلمه عضلة المضغ ويعاني اكتئاباً وأعراض الإجهاد اللاحق للإصابة.
  • L'importation, l'exportation, le transit, le commerce ou le courtage, sans autorisation, de produits chimiques inscrits au tableau 1 réalisé à des fins médicales, pharmaceutiques, de recherche ou de protection en provenance ou à destination d'un État partie à la Convention de Paris.
    استيراد المواد الكيميائية المدرجة في الجدول 1 أو تصديرها أو نقلها العابر أو الاتجار بها أو السمسرة فيها دون إذن لأغراض الطب أو الصيدلة أو البحث أو الحماية، إذا كانت قادمة من دولة ليست طرفا في اتفاقية باريس أو موجهة إليها.